A scuffle broke out between a mall security guard and a woman taking photos of the accident